Výsledky vyhledávání
- K. K. K. Kalendář kapelníka Kociňše / Margeris Zariňš ; z lotyštiny přel. Vojtěch Gaja ; obálka, vazba a graf. úprava V. Kučera . Praha : Lidové nakladatelství, 1986 . 168 s.
- Akt s puškou / Andris Kolbergs ; [přeložil Vojtěch Gaja] . Praha : Naše vojsko, 1985 . 172 s.
- Večeře s klaunem / Andris Jakubáns ; [z lotyšských originálů ... přeložil Vojtěch Gaja ; verše přebásnila Anděla Janoušková] . Praha : Lidové nakladatelství, 1984 . 195 s.
- Jak jsem plul ke královně Severu : [kniha pohádek] / Kárlis Skalbe ; [z lotyšských originálů vybral, přeložil a doslovem opatřil Radegast Parolek ; ilustrace Viktoria Ban-Jiránková] . Praha : Svoboda, 1983 . 275 s.
- Hlas volajícího / Alberts Bels ; [přeložil Vojtěch Gaja] . Praha : Svoboda, 1981 . 202 s.
- Nepravý Faust, aneb, Opravená a doplněná kuchařská kniha / Margers Zariňš ; [z lotyšského originálu ... přeložil Vojtěch Gaja ; verše ... přeložila Anděla Janoušková] . Praha : Svoboda, 1978 . 298 s.
- Oběd s hudbou / Jánis Ezerinš ; [z lotyšského originálu ... přeložil Vojtěch Gaja ; doslov napsal Radegast Parolek] . Praha : Odeon, 1977 . 354 s.
- Klec / Alberts Bels ; [z lotyšského originálu ... přeložil Vojtěch Gaja] . Praha : Svoboda, 1976 . 139 s.
- Hořící ostrov / Jánis Akuraters ; [přeložil Vojtěch Gaja ; doslov napsal Radegast Parolek] . Praha : Svoboda, 1974 . 132 s.
- Křížová dáma : milostné novely / z ruských, arménských, gruzínských a lotyšských originálů přeložili Václav A. Černý, Vojtěch Gaja, Ludmila Motalová, Stáňa Síbrtová a Dagmar Šlampová ; uspořádala Dagmar Stinglová . Praha : Brno : Lidové nakladatelství, Tisk 2 1973 392 stran, 3 strany