Výsledky vyhledávání
- Prózy / Osip Mandelštam ; [z ruských originálů přeložili Ludmila Dušková a Pavel Kouba ; doslov napsal Vladimír Novotný] . Praha : Odeon, 1992 237 stran
- Milostná dueta / sestavila Alena Morávková ; doslov Milan Hrala ; ilustrace Jiří Brázda ; z ruštiny přeložil Ludmila Dušková ... [et al.] ; verše vybral a přeložil Petr Kovařík ; typografie Jan Solpera . Praha : Svoboda, 1989 . 541 s.
- Album havarijních situací : [výbor próz] / Vladimir Makanin ; vybral, uspoř., doslovem a medailónem o autorovi opatřil Petr Kaška ; z ruš. přel. Ludmila Dušková ; il. Eva Heřmanská ; graf. úprava Vladimír Vácha . Praha : Mladá fronta, 1987 . 219 s.
- Chudák Avrosimov ; Šipovovy patálie, aneb, Starodávná fraška / Bulat Okudžava ; [přeložila Ludmila Dušková ; doslov Vladimír Novotný] . Praha : Odeon, 1987 . 500 s.
- Ohnivé řeky : prózy a písně dvacátých let / [vybrala a sestavila Jarmila Fromková ; ilustroval Zdeněk Filip ; přeložila L. Dušková ... et al.] . Praha : Lidové nakladatelství, 1987 . 362 s.
- Dostaveníčko s Bonapartem / Bulat Okudžava ; [přeložila Ludmila Dušková] . Praha : Lidové nakladatelství, 1986 . 292 s.
- Admirál a gejša / Valentin Pikul ; [z ruského originálu ... přeložila Ludmila Dušková ; verše přeložil Milan Dvořák ; ilustrovala Larisa Dašková] . Praha : Naše vojsko, 1986 . 365 s.
- Promovaní harlekýni / Karen Šachnazarov ; [z ruských originálů ... přeložila Ludmila Dušková] ; [ilustroval Josef Duchoň] . Praha : Albatros, 1986 . 141 s.
- Hlasy / Vladimír Makanin ; z ruských originálů Golosa, Čelovek "svity" a Predteča přeložila Ludmila Dušková ; doslov napsal Petr Kaška . Praha : Odeon, 1985 433 stran
- Ústa slunce : básníci ruského akméismu / Anna Achmatová, Sergej Goroděckij, Nikolaj Gumiljov, Vladislav Chodasevič, Georgij Ivanov, Michail Kuzmin, Michail Lozinskij, Osip Mandelštam, Vladimír Narbut, Vsevolod Rožděstvenskij, Boris Sadovskoj, Maximilian Vološin, Michail Zenkevič ; vybral, uspořádal, úvod napsal a obrazový materiál sestavil Jiří Honzík ; z ruštiny přeložili Václav Daněk, Ludmila Dušková, Jiří Honzík, Ivana Jakubcová, Jaroslav Kabíček, Pavel Kouba, Luděk Kubišta, Jiří Mulač, Hana Vrbová a Jan Zábrana . Praha : Odeon, 1985 449 stran