Výsledky vyhledávání
- Povídky z Indie / uspořádal K. Natwar Singh ; přeložili ... Jan Marek, Dagmar Marková, Jaroslav Vacek, Dušan Zbavitel, Gita Zbavitelová a Miloslav Žilina podle výboru K. Natwar Singha Stories from India ... ; předmluvu napsal K. Natwar Singh . Praha : Odeon, 1985 283 stran
- Ztracený námořník / Kamléšvar ; [ z hindských originálů vybrala a přeložila Dagmar Marková] . Praha : Orbis, 1981 315 stran
- Devět lidožroutů a jeden slon darebák / Kenneth Anderson ; [z anglického originálu ... přeložil Vladimír Klíma ; ilustrace Zdeněk Mézl] . Praha : Orbis, 1968 . 205 s.
- Démonovy povídky / [ze sanskrtského originálu ... s přihlédnutím k vyd. Hermana Brockhause Kathâ Sarit Sâgara přeložil Oldřich Friš ; předmluva Otakar Pertold ; překlad k vydání z pozůstalosti připravil a vysvětlivky napsal Ivo Fišer] . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1956 173 stran
- Pohádka o písni a jiné indické povídky / [z indických originálů přeložil Dušan Zbavitel s kolektivem překladatelů ; uspořádal, poznámky sestavil a doslov napsal Dušan Zbavitel] . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, 1953 . 280, [4] s.
- Zvířata a lidé v Indických džunglích / Dhan Gopal Mukerji ; přeložil V. J. Chabr . Praha : Česká grafická unie, 1926 89 stran
- Déobálá / Ajódhjá Sing ; [z hindí přeložil Vincenc Lesný] . Praha : Jan Laichter, 1911 70 stran