Number of the records: 1
Fuchs, Rudolf, 1890-1942
Personal name Fuchs, Rudolf, 1890-1942 Birth Poděbrady (Česko) - 05.03.1890 Death Londýn (Anglie) - 17.02.1942 Place of activity Praha (Česko) Berlín (Německo) Londýn (Anglie) Charact. Pražský německý novinář, básník a překladatel. Curriculum Vitae Absolvoval pražské německé reálné gymnázium a roční kurz na obchodní akademii. V l. 1909-1910 úředník v Berlíně, později komerční úředník Škodových závodů v Praze. V l. 1919-1922 pracovník obchodní sféry v Praze. V l. 1923-1939 překladatel pro pražskou Ústřednu obchodních komor. Levicově zaměřený, vystupoval proti sociální nespravedlivosti i nacionálnímu fanatismu. – Spolupracovník pražských německých novin, např. Prager Presse, Prager Tagblatt aj. – Od konce dvacátých let se zapojil do protifašistického hnutí. V r. 1939 emigroval do Londýna, kde se zaměřil na propagaci české kultury. Věnoval se výtvarné a divadelní kritice, psaní fejetonů, básní a povídek. Největší umělecký přínos spočívá v jeho překladech, kterými se zasloužil o zprostředkování české kultury německému publiku. Přeložil básnické dílo Petra Bezruče do němčiny. – Zahynul při autonehodě během bombardování Londýna. Keywords novináři * redaktoři * spisovatelé * básníci * prozaici * překladatelé Citation TOMEŠ, Josef a kol. Český biografický slovník XX. století. I. díl. Praha: Paseka, 1999, s. 351. Biografický slovník českých zemí. 1. vyd. 19. sešit Fu-Gn. Praha: Academia, 2016, s. 491. ISBN 978-80-200-2625-5. Collection kind File of personal names - persons from region References (3) - Digitalizované dokumenty (2) - Literature Databáze národních autorit NK ČR
Number of the records: 1