Search results
- Příběhy mladých lékařů / A.P. Čechov ... [et al. ; z ruských originálů ... přeložili Alena Morávková, Vladimír Pravda a Emanuel Frynta ; výbor uspořádala a doslov napsala Alena Morávková ; ilustroval Radomír Kolář] . Praha : Práce, 1977 . 308 s.
- Doktorské povídky / Anton Pavlovič Čechov ; z ruských originálů přeložili Karolina Dušková, Jaroslav Hulák a Vladimír Pravda ; vybrala a uspořádala Zdenka Koutenská . Praha : Mladá fronta, 1971 156 stran
- Nudná historie : ze zápisků starého člověka / Anton Pavlovič Čechov ; [z ruského originálu ... přeložil Vladimír Pravda ; doslov napsal Jaroslav Hulák ; ilustroval Stanislav Kolíbal] . V Praze : Československý spisovatel, 1960 . 91 s.
- Povídky. III, 1887-1889 / A. P. Čechov ; přeložil Vladimír Pravda . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1954 380 stran
- I.A. Krylov : život a dílo / N. Stěpanov ; [z ruského originálu přeložil Vladimír Pravda, verše přeložili Vladimír Kajdoš, Zdeněk Ruda a Vladimír Pravda] . Praha : Československý spisovatel, 1953 . 337, [3] s.
- A.N. Radiščev, hlasatel ruské revoluce / M.B. Kozmin ; přeložil Vladimír Pravda . Praha : Slovanské nakladatelství, 1951 77 stran
- Základy ruské konversace / zpracovali Vladimír Pravda a Bohumil Seidl . Brno : Rovnost, 1948 335 stran