Search results
- Dramata / Anton Pavlovič Čechov ; vybral, uspořádal a doslov napsal Vladimír Novotný ; z ruštiny přeložili Alena Morávková, Leoš Suchařípa a Ivan Wernisch ; obálka, vazba a grafická úprava Aleš Krejčí . Praha : Odeon, 1988 . 499 s.
- Umělecký styl prózy A.P. Čechova v interpretaci českých překladatelů / Oldřich Richterek . Hradec Králové : Pedagogická fakulta v Hradci Králové, 1987 158 stran
- Případy z praxe / Anton Pavlovič Čechov ; [z rus. originálů přel. Emanuel Frynta ... et al.] . Praha : Svoboda, 1987 . 371 s.
- Moudří blázni : knížka historek, pohádek, povídek a veršů o moudrém bláznovství a bláznivé moudrosti / [pro žáky základních škol uspořádal, rozpravy, doslov a vysvětlivky napsal Emanuel Frynta] . Praha Albatros, 1984 . 220 s.
- Čtyři osudy / Anton Pavlovič Čechov ; [z ruštiny přeložili Emanuel Frynta, Jaroslav Hulák ; ilustrace Benjamin M. Basov] . Praha : Moskva : Odeon ; Chudožestvennaja literatura, 1984 . 189 s.
- Co den přináší / A.P. Čechov ; uspořádal a doslov napsal Jaroslav Hulák ; přeložili Jaroslav Hulák a Naděžda Slabihoudová (Den za městem) ; ilustroval Vladimír Tesař . Praha : Albatros, 1980 299 stran
- Příběhy mladých lékařů / A.P. Čechov ... [et al. ; z ruských originálů ... přeložili Alena Morávková, Vladimír Pravda a Emanuel Frynta ; výbor uspořádala a doslov napsala Alena Morávková ; ilustroval Radomír Kolář] . Praha : Práce, 1977 . 308 s.
- Melancholický dekameron : z povídek A.P. Čechova / [přeložili Emanuel Frynta, Jaroslav Hulák, Anna Zahradníčková ; uspořádal a doslov napsal Emanuel Frynta ; ilustroval Stanislav Kolíbal] . Praha : Lidové nakladatelství, 1976 . 149 s.
- O lásce / Anton Pavlovič Čechov ; přeložili E. Frynta, J. Hulák a A. Zahradníčková . Praha : Odeon, 1976 187 stran
- Platonov : hra o čtyřech dějstvích / Antonov Pavlovič Čechov ; přeložila Věra Kubíčková . V Praze : Dilia, 1974 . 194 l.