Search results
- Tanec hadov / F.W. Algun ; [z češ.] prel. Juliana Žiarová ; upravil Jiří Pondělíček . Praha : Ivo Železný, 1992 . 62 s.
- Příšerná loď / Sydney Parkman ; upravil Jiří Pondělíček ; typografie Jana Vrňáková . Praha : Ivo Železný, 1992 . 57 s.
- Odvážná Peggy / Harrison Conrard ; Upr. Jiří Pondělíček . Praha : Železný, 1992 . 53 s.
- Penězokazové / Sinclair Murray ; upravil Jiří Pondělíček ; typografie Jana Vrňáková . Praha : Ivo Železný, 1992 . 55 s.
- Elvis Presley / Wolfgang Tilgner ; z něm. přel. Jiří Pondělíček ; doslov Miloš Skalka ; obálka a graf. úprava Oldřich Pošmurný . Praha : Práce, 1991 . 289 s.
- Šprýmař Pieter : román o Bruegelovi, malíři sedláků / Gerhard W. Menzel ; [z německého originálu ... přeložil Jiří Pondělíček ; foto Josef Kárník ; obálka, vazba, grafická úprava a výběr ilustrací Milan Hegar] . Praha : Melantrich, 1987 . 408 s.
- Žlutý žralok / Wolfgang Schreyer ; [z německého originálu ... přeložil Jiří Pondělíček] . Praha : Melantrich, 1983 . 221 s.
- Experiment člověk / Fredric Brown, Konrad Fialkowski, Øyvind Myhre, Gilda Musová, Gaku Konisi, Arkadij Strugackij a Boris Strugackij, C.M. Kornbluth, Gert Prokop, Roger Zelazny, Ursula K. Le Guinová, Brian Aldiss ; přeložili Zdenka Koutenská, Miroslava Nečasová, Jiří Pondělíček, Oldřich Uličný, Jaroslav Veis a Ivo Železný . Praha : Svoboda, 1983 726 stran