Search results
- Životní názory kocoura Moura / Ernst Theodor Amadeus Hoffmann ; ilustroval Michail Gavričkov ; z německého originálu Lebensansichten des Katers Murr ... přeložil a vysvětlivkami opatřil Hanuš Karlach . V Praze : Rybka Publishers, 2023 390 stran [1, currently available 1, Access to Shelves 1]
- Dodatky z Hampsteadu : ze záznamů 1954-1971 ; Kniha proti smrti / Elias Canetti ; přeložil Hanuš Karlach . Praha : Academia, 2021 472 stran [1, currently available 1]
- Zámek / Franz Kafka ; přeložil Hanuš Karlach ; ilustrace Michal Singer . Voznice : Leda, 2021 357 stran, 8 nečíslovaných celostránkových rozkládacích ilustrací [2, currently available 0, at library only 1]
- Golem / Gustav Meyrink ; přeložil Hanuš Karlach . Voznice : Leda, 2020 387 stran [2, currently available 1, at library only 1]
- Ďáblův elixír / E.T.A. Hoffmann ; přeložil Hanuš Karlach . Voznice : Leda, 2018 438 stran [4, currently available 1, at library only 1]
- Noční kousky : 1816/1817 : inspirováno Callotem / E. T. A. Hoffmann ; z německého originálu Die Nachstücke ... přeložili Veronika Peagerová, Marie Krappmanová a Hanuš Karlach ; ilustrace a grafická úprava Luboš Drtina . Praha : Volvox Globator, 2016 333 stran [1, currently available 1]
- Eine blassblaue Frauenschrift = Bleděmodré ženské písmo / Franz Werfel ; z němčiny přeložil Hanuš Karlach . Praha : Garamond, 2016 239 stran [1, currently available 1, Access to Shelves 1]
- Čtyřicet dnů / Franz Werfel ; z německého originálu Die Vierzig Tage des Musa Dagh ... přeložil a doslovem opatřil Hanuš Karlach . V Praze : Vyšehrad, 2015 747 stran [1, currently available 1]
- Doktor Faustus : život německého hudebního skladatele Adriana Leverkühna, který vypráví jeho přítel / Thomas Mann ; z německého originálu Doktor Faustus ... přeložil ... a doslovem opatřil Hanuš Karlach . Praha : Academia , 2015 687 stran [1, currently available 1]
- Teta Joleschová, aneb, Zánik západní civilizace v židovských anekdotách / Friedrich Torberg ; [přeložil Hanuš Karlach] . Voznice : Leda, 2010 . 269 s. [3, currently available 1, at library only 2]