Search results
- Milovník polostínu / Alfred Andersch ; přeložila Věra Poppová, poznámku napsal Zbyněk Sekal . Praha : Odeon, 1967 93 stran
- Stín vozkova těla / Peter Weiss ; z německého originálu Der Schatten des Körpers des Kutschers přeložil Zbyněk Sekal . Praha : Odeon, 1966 100 stran
- Ples na rozloučenou : z krásných časů města Nových Splachů / Gerd Gaiser ; přeložil Zbyněk Sekal . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1964 206 stran
- Honba za zjizvenou tváří : dokumentární zpráva o šéfovi hitlerovské tajné služby, esesáku Ottovi Skorzenym / Julius Mader ; [z německého originálu ... přeložil Zbyněk Sekal] . Praha : Naše vojsko, 1964 269, [5] stran
- Mink / William Faulkner ; z amerického originálu Mink z díla The Mansion přeložil a poznámku napsal Jiří Valja . Praha : SNKLU, 1963 116 stran
- Ezop : sedm zpráv z Hellady / antický román o Ezopovi nově přeložil a podle dokumentárních pramenů doplnil Arnolt Bronnen ; [z německého originálu ... přeložil a poznámkami opatřil Otakar Šetka ; verše přeložil Jindřich Pokorný ; doslov napsal Zbyněk Sekal] . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1962 . 464 s.
- Zabijáci číhají / Julius Mader ; z německého originálu Die Killer lauern ... přeložil Zbyněk Sekal ; poznámku k českému vydání napsal Miroslav Linha . Praha : Naše vojsko, 1962 224 stran
- Ekonomicko-filosofické rukopisy z roku 1844 / K. Marx . Praha : Státní nakladatelství politické literatury, 1961 . 167 s.
- Válka a politika. Sv. 1, Vojenskopolitické a vojenskohistorické stati / Franz Mehring ; z něm. orig. přel. Antonín Pospíšil za spolupráce Zbyňka Sekala, který přel. verše v textu ; úvod Heinz Helmert . Praha : Naše vojsko, 1961 . 299, [4] s.
- Podstata lidské práce hlavou / Josef Dietzgen ; z německého originálu ... přeložil Zbyněk Sekal . Praha : SNPL, 1959 . 89, [4] s.
