Search results
- Tichý doprovod a jiné prózy / Rainer Maria Rilke ; [z německých originálů přeložili Milan Tvrdík a Viera Glosíková ; editorka svazku, autorka předmluvy a Rilkova medailonu Viera Glosíková] . Praha : Labyrint, 2013 . 339 s. [1, currently available 1]
- Neboť hvězd skákalo nespočet = Denn es sprangen Sterne ungezählt : básně 1922-1926 / Rainer Maria Rilke ; [z německých originálů přeložil a komentář napsal Miloš Kučera ; editorka, autorka předmluvy a medailonu Viera Glosíková] . Praha : Labyrint, 2013 . 324 s. [1, currently available 1]
- Adiós, Španělsko / Lenka Reinerová ; [z německého rukopisu ... přeložila Olga Walló ; ukázky z deníku Theodora Balka ... vybrala, přeložila a komentářem opatřila Viera Glosiková] . V Praze : Labyrint, 2012 . 112 s. [1, currently available 1]
- Übersetz mir den Rosenduft-- : Briefwechsel in Gedichten 1924-1926 = Přelož prosím vůni růží-- : korespondence v básních 1924-1926 / Rainer Maria Rilke, Erika Mitterer ; [z německého originálu ... přeložil Miloš Kučera ; editorka a autorka doslovu Viera Glosíková] . Praha : Nakladatelství Franze Kafky, 2012 . 95 s. [1, currently available 1]
- Když se mnou nejsi ty-- : 111 německých básní z Prahy = Wenn du nicht bei mir bist-- : 111 deutsche Gedichte aus Prag / [výbor uspořádala Viera Glosiková ; z německých originálů přeložil Miloš Kučera] . Praha : Nakladatelství Franze Kafky, 2009 . 145 s. [1, currently available 1]
- Hřbitov bohatých psů / Egon Erwin Kisch ; [z německého originálu ... vybrala, uspořádala a doslov napsala Viera Glosiková ; přeložily Gabriela Veselá a Viera Glosiková] . V Praze : Labyrint, 2008 . 276 s. [1, currently available 1]