Search results
- Utrpení mladého Werthera ; Spříznění volbou / Johann Wolfgang Goethe ; [z německých originálů ... přeložil E.A. Saudek] . Praha : Levné knihy KMa, 2003 . 398 s.
- Romeo a Julie / William Shakespeare. Tartuffe / Moliere ; z anglického a francouzského originálu Romeo and Juliet, Tartuffe přeložili E.A. Saudek a František Vrba ; doslov napsal Zdeněk Storch ; poznámkami doplnili Vojtěch Saudek a František Vrba ; ilustroval Jindřich Ulrich . Praha : Mladá fronta, 1985 213 stran
- Komedie / William Shakespeare ; přeložil E. A. Saudek . Praha : Odeon, 1983 603 stran
- Hamlet, králevic dánský / William Shakespeare ; přeložil E.A. Saudek ; ilustrace Josef Šíma . Praha : Československý spisovatel, 1981 . 163 s.
- Romeo a Julie na vsi : [výbor novel] / Gottfried Keller ; z něm. orig. přel. E. A. Saudek a Marie Kornelová ; vybral a uspořádal Josef Čermák ; přebal, vazba a graf. úprava Oldřich Hlavsa ; ilustr. Eva Kubátová-Nevrlá . Praha : Práce, 1980 . 467, [2] s.
- Zlatý šíp : román mezi dvěma poznámkami / Joseph Conrad ; přeložil Erik A. Saudek . Praha : Odeon, 1976 336 stran
- Mistr Blecha / Ernst Theodor Amadeus Hoffmann ; vybral a uspořádal Jiří Stromšík ; z různých německých originálů přeložili Vladimír Procházka, Erik A. Saudek a Hana Žantovská ; doslov napsal Kurt Krolop . Praha : Odeon, 1976 385 stran
- Spříznění volbou / Johann Wolfgang Goethe ; [přeložil E.A. Saudek ; ilustroval Rastislav Michal] . Praha : Práce, 1974 . 202 s.
- Zneužitá psaníčka / Gottfried Keller ; přeložil E.A. Saudek . Praha : Odeon, 1970 309 stran
- Růže ran : básně německého baroku / přeložil E.A. Saudek . Praha : Mladá fronta, 1969 . 132 s.