Number of the records: 1
Velenský z Mnichova, Oldřich, 1495-1531
Personal name Velenský z Mnichova, Oldřich, 1495-1531 Other name z Mnichova, Oldřich Velenský, 1495-1531 Birth 1495 Death 1531 Place of activity Bělá pod Bezdězem (Česko) Benátky nad Jizerou (Česko) Mladá Boleslav (Česko) Praha (Česko) Basilej (Švýcarsko) Norimberk (Německo) Paříž (Francie) Wittenberg (Německo) Charact. Humanistiský knihtiskař, vydavatel a překladatel. Curriculum Vitae Pocházel ze zchudlé zemanské rodiny. Studoval na univerzitě v Praze, kde v r. 1515 získal hodnost bakaláře. Dále studoval v Paříži, Basileji, a Norimberku, kde se též vyučil tiskařskému řemeslu. S knihtiskem se seznámil u Mikuláše Klaudyána v Mladé Boleslavi. V l. 1519-1521 provozoval v Bělé pod Bezděm vlastní tiskárnu. K vybudování dílny použil část Klaudyánova typografického materiálu. Po jejím vyhoření v r. 1521 přesídlil do Benátek nad Jizerou, po r. 1528 žil v ústraní. - Vydával knihy antických, humanistických i reformačních autorů, které většinou sám přeložil do češtiny a opatřil výkladem. Byl prvním českým překladatelem a vydavatelem díla Erasma Rotterdamského, vytiskl první do češtiny přeložené dílo Martina Luthera O velebné svátosti svatého pravého těla Kristova...(1520) ad. Poprvé v Čechách užíval v knižní úpravě erby a marginálie. Mezinárodní úspěch získal vytištěním latinského spisu proti papežskému primátu v r. 1520 v Augsburk a Basileji. - (Narozen asi v r. 1495-1496.) Keywords knihtiskaři * vydavatelé * překladatelé Citation MĚSTECKÁ, S. Tiskárna Oldřicha Velenského v Bělé p. Bezdězem. Zpravodaj města Bělé pod Bezdězem, 1996, roč. 20, č. [9]. VOIT, Petr. Encyklopedie knihy. Praha: Libri, 2006, s. 985. Lexikon české literatury. 1. vyd. Díl 4/II. Praha: Academia, 2008, s. 1275. Collection kind File of personal names - persons from region References (3) - ARTICLES Databáze národních autorit NK ČR
Number of the records: 1